Se faire flasher en Espagne quand on est français, c’est un cauchemar. Mais saviez-vous que les amendes pour excès de vitesse varient de 100 à 600 € selon la gravité de l’infraction ?
Des sanctions qui peuvent même monter jusqu’à 1000 € en cas de conduite en état d’alcoolémie.Une amende en Espagne pour un Français, comment ça marche ? Si vous vous posez cette question, vous êtes au bon endroit.
Après avoir lu ce guide complet, vous connaîtrez les règles officielles en vigueur. Vous saurez comment payer (ou contester) une amende espagnole sans stress, et surtout, comment éviter les erreurs qui coûtent cher.
🚗 En bref – Pour démarrer sur les chapeaux de roue
- 👉 Montants d’une amende en Espagne pour un Français : De 100 à 600 € pour excès de vitesse, jusqu’à 1000 € en cas d’alcoolémie ou usage de stupéfiants.
- 👉 Paiement rapide = réduction : Réglez dans les 20 jours pour profiter de -50 %.
- 👉 Pas de retrait de points en France : Une infraction en Espagne n’impacte pas votre permis français, mais peut entraîner une interdiction de conduire en Espagne.
- 👉 Contestation possible mais risquée : Le recours suspend la réduction. Il doit être rédigé en espagnol avec des justificatifs solides.
- 👉 Prévention avant tout : Respectez les limitations, attention aux ZFE, stationnez correctement et gardez vos papiers à portée de main.
Quelles sont les principales infractions pour lesquelles un Français peut recevoir une amende en Espagne ?
Les contrôles routiers espagnols sont réputés pour leur rigueur. La DGT (Dirección General de Tráfico) applique un code de la route strict, avec des amendes dissuasives pour les conducteurs étrangers.
En 2025, les règles ont encore évolué : finie la marge de tolérance de 20 km/h sur les routes secondaires depuis 2022.
En fonction de l’infraction commise, les amendes s’étirent de 100 € (excès de vitesse léger) à 1 000 € (conduite en état d’alcoolémie ou après usage de stupéfiants).
🛻 La DGT est un organisme autonome du gouvernement espagnol rattaché au ministère de l’Intérieur. Il est responsable de l’exécution de la politique routière décidée par l’État espagnol.
Les sanctions en cas d’excès de vitesse
Des poursuites transfrontalières peuvent d’abord être engagées pour un excès de vitesse. C’est une cause d’amende en Espagne fréquente pour un Français.
En Espagne, les sanctions pour excès de vitesse se divisent en trois familles :
- Sanctions graves (sans retrait de points) : amende de 100 € ;
- Sanctions graves avec retrait de points (2 à 6 points) : amende de 300 à 500 € ;
- Sanctions très graves : retrait de 6 points et amende de 600 € en Espagne pour un Français.
Les radars espagnols sont omniprésents, des radars fixes aux contrôles par drone et même par hélicoptère, soyez vigilant :
Voici le barème des amendes pour excès de vitesse en vigueur pour l’année 2025, issu du site officiel de la DGT espagnole :

Le montant de l’amende et du retrait de points auquel vous vous exposez dépend à la fois de votre excès de vitesse et de la limitation de vitesse dans laquelle il a été commis.
Par exemple, si vous commettez un excès de vitesse de plus de 50 km/h dans une zone limitée à 30 km/h (vous roulez donc au minimum à 81 km/h), l’amende en Espagne pour un Français sera de 600 €.
Par contre, si vous dépassez la limite maximale de 50 km/h dans une zone limitée à 80 km/h, l’amende sera de 400 €.
⚠️ En cas d’infraction routière en Espagne, vous ne perdez pas de points sur votre permis français. En revanche, les montants frappent tous les automobilistes.
Les infractions impliquant un grand danger
Après les excès de vitesse, le second grand type d’infractions pour lesquelles un Français peut recevoir une amende en Espagne concerne celle qui implique un « grand danger ».
Il y en a une dizaine, parmi lesquelles :
- Téléphone au volant : 200 €. Un cliché radar vaut preuve. Les agents vérifient même les appels mains libres non sécurisés ;
- Non-port de la ceinture de sécurité : 200 € ;
- Feu rouge grillé et non respect de l’arrêt au stop : 200 €. Les radars de croisement photographient aussi cette infraction. Attention aux jaunes qui passent à l’orange ! ;
- Conduite en état d’alcoolémie : 500 à 1000 €. Le taux maximum d’alcool pour les conducteurs novices ou professionnels est de 0,15 mg/l d’air expiré. Pour les autres, il est de 0,25 mg/l.
- Circulation en sens interdit ou sur une voie interdite : 200 € à 500 €.

🔍 Grâce à une directive européenne de 2015, une infraction en Espagne vous rattrape en France, même si vous n’avez pas été interpellé sur place. Un avis de contravention rédigé en français arrive à votre domicile, avec les détails de l’infraction (nature, lieu, date et heure), les moyens et la date de paiement de l’amende, ou encore les procédures de recours (source : https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2015/413/oj?locale=fr).
Comment payer une amende reçue en Espagne en tant que Français ?
Recevoir une amende en Espagne peut sembler compliqué, mais le processus est en réalité assez simple si vous suivez les bonnes étapes.
L’avis de contravention (notificación de denuncia) vous parvient à votre adresse française grâce à l’accord européen de 2015, qui permet l’échange automatique d’informations entre pays de l’UE.
Contrairement à ce que beaucoup pensent, payer dans les 20 jours calendaires permet de bénéficier d’une amende minorée de 50%. C’est un avantage financier crucial à ne pas négliger. De plus, cela met fin à la procédure de sanction.
Le paiement s’effectue via plusieurs canaux selon l’organisme émetteur :
- La DGT (équivalent espagnol de la préfecture) gère les infractions routières majeures ;
- Les mairies (ayuntamientos) ou les communautés autonomes comme la Catalogne ou le Pays Basque traitent les contraventions locales.
🛻 Le numéro de dossier (número de expediente) figurant sur l’avis est la clé pour toutes les démarches. Par exemple, si vous avez loué une voiture, le numéro de l’amende est souvent lié au véhicule, pas au conducteur.
Les options possibles et étapes à suivre pour régler votre amende
En cas d’amende en Espagne pour un français, vous devez d’abord vérifier qui vous a sanctionné (DGT, mairies ou Communautés autonomes). Chaque organisme gère ses propres moyens de sanctions.
Si c’est la DGT qui vous a sanctionné, il existe plusieurs moyens de règlement :
- En ligne : Connectez-vous au site de la DGT avec votre numéro de dossier (site : https://sedeclave.dgt.gob.es/WEB_IWPS5_INET/jsp/sincertificado/index.jspx). Le paiement par carte bancaire se fait en quelques clics. Un code QR sur l’avis permet même de scanner directement les données. Privilégiez cette méthode pour sa rapidité et son accessibilité 24/7.
- Par téléphone : Appelez le 060 si vous êtes en Espagne ou le +34 902 887 060 depuis la France. Un opérateur vous guide pour régler par carte bancaire. Disponible en plusieurs langues, ce service est très utile pour les démarches urgentes.
- Via l’application miDGT : Téléchargez l’appli officielle sur l’Apple Store ou Google Play, identifiez-vous, puis trouvez vos amendes en attente. Un système intuitif pour les adeptes du mobile. L’appli permet aussi de consulter vos historiques d’infractions et vos reçus.
- En personne : en fonction de l’amende, le règlement est possible dans les bureaux de poste espagnols (Correos) ou certaines agences Caixabank. Un supplément de 2,25 € + 1,5 % du montant s’applique chez Correos. Cette méthode reste pratique pour ceux qui préfèrent un contact humain.

⚠️ Le paiement fractionné n’est pas autorisé. Vous devez régler la totalité du montant dû, même avec réduction. Cela évite les complications administratives.
💡 Astuce : Vérifiez systématiquement l’organisme émetteur et les détails du véhicule sur l’avis. Les notifications par e-mail sont toujours frauduleuses – la DGT n’utilise que le courrier postal ou sa plateforme DEV. Un faux avis pourrait vous exposer à des escroqueries.
Que se passe-t-il si je ne paie pas une amende espagnole ?
Si vous résidez en France et avez reçu une contravention de la DGT, vous disposez de trois options :
- Payer l’amende ;
- La contester en faisant appel ;
- Identifier le conducteur qui conduisait le véhicule à votre place (dans les 10 jours suivant la réception de la notification de l’infraction).
Intéressons-nous tout d’abord au premier cas de figure : celui où vous souhaitez payer l’amende. Dès la notification de l’infraction, vous disposez d’un délai de 20 jours calendaires pour profiter de la réduction de 50%.
Passé ce délai, vous devrez régler 100% du montant de l’amende. Si vous ne la réglez pas pour une quelconque raison, elle sera transmise à l’Agence nationale des impôts espagnole, qui se chargera de la recouvrer avec une majoration de 20 %.
Rappelez-vous que toute personne possédant une carte bancaire peut régler à votre place, sans formalité compliquée. Un proche en Espagne peut ainsi régler via Correos avec l’avis imprimé.
⚠️ Grâce aux accords franco-espagnols et à la directive européenne Cross Border, le Trésor Public français peut être saisi pour récupérer la somme. Imaginez un scénario où votre compte bancaire ou votre salaire est saisi sans préavis. C’est une réalité si l’Espagne transmet le dossier au fisc français.

Pas de perte de points, mais un risque de suspension de permis
Aucun point n’est retiré sur votre permis français pour une infraction espagnole. Le système de points est national.
Par contre, pour les excès de vitesse supérieures à 60 km/h ou l’alcoolémie excessive, les autorités locales peuvent suspendre votre droit de conduire en Espagne.
Un excès de vitesse de plus de 60 km/h en Espagne peut entraîner une suspension de permis valide uniquement sur le territoire espagnol.
Cela signifie que vous gardez un permis valide en France, mais avec une interdiction de conduire dans la péninsule ibérique pendant la période de suspension. Les contrevenants risquent même des poursuites pénales avec convocation devant un tribunal espagnol. Et en cas de non-réponse, un mandat d’arrêt européen pourrait être émis 🚔.
Les nouvelles règles européennes en préparation pourraient bientôt étendre cette suspension aux pays d’origine.
Dès 2025, un excès de vitesse ou une conduite sous alcool pourrait générer une suspension globale dans toute l’UE.
Anticipez : régler rapidement l’amende reste la solution la plus sûre. Par exemple, un automobiliste flashé à 130 km/h sur une route limitée à 90 km/h en Catalogne encourt une suspension de 3 mois en Espagne, avec des répercussions possibles en France dès 2026.
🛻 En 2025, l’Espagne renforce aussi son système de blocage administratif. Un automobiliste avec des amendes impayées ne pourra plus obtenir un duplicata de carte grise espagnole ou effectuer des démarches pour un véhicule immatriculé à l’étranger. Cette règle s’appliquera progressivement aux mairies françaises pour les demandes liées à des véhicules concernés.
Puis-je contester une amende reçue en Espagne ?
Contester une amende espagnole est possible, mais attention : cette démarche annule automatiquement le droit à la réduction de 50% sur le montant. C’est un choix à peser en fonction de vos arguments. 🚨
Le délai imparti pour contester est de 20 jours calendaires à compter de la date de l’amende. Dépassez ce délai et votre demande sera rejetée, même avec des preuves solides. L’urgence est donc de mise !
Par contre attention, en cas de contestation : votre véhicule sera immobilisé à l’endroit
indiqué par l’agent portant plainte et la procédure suivra son cours conformément aux dispositions légalement établies.
Les motifs de contestation valables
Pour que votre recours ait une chance d’aboutir, il doit reposer sur des éléments concrets. Voici les cas les plus fréquents :
- Véhicule vendu avant l’infraction (joignez l’acte de cession) ;
- Véhicule volé (fournissez une déclaration de vol) ;
- Non-identification du conducteur (vous devez désigner le responsable) ;
- Erreur de l’automate (mauvaise plaque, mauvaise localisation, horaire incorrect).
Procédure et exigences linguistiques
La contestation, appelée pliego de descargos ou recurso de alzada, doit être rédigée en espagnol. Aucune exception n’est tolérée sur ce point, sous peine d’entraîner un rejet automatique. Les autorités espagnoles exigent une rédaction claire et précise, accompagnée de documents justificatifs.
Si votre espagnol est approximatif, mieux vaut solliciter un professionnel. Des services payants comme Recurso Multas ou Dvuelta proposent des formulaires rédigés par des juristes. 💼
Conséquences et délai de réponse
Une fois votre recours envoyé, le délai de paiement avec réduction est suspendu. Si votre contestation est rejetée, vous récupérez 5 jours pour régler l’amende avec la réduction originale. Si rien n’est reçu après un an, l’amende est prescrite.
⚠️ Attention : les recours multiples ou mal ficelés risquent de prolonger les démarches administratives. Pour les montants supérieurs à 200€, l’appui d’un avocat spécialisé s’impose.

Quels conseils pour éviter de recevoir une amende en Espagne ?
La meilleure amende est celle que vous ne recevez jamais 🚫💸. En préparant votre voyage en Espagne, quelques précautions simples vous éviteront des mauvaises surprises.
Pour circuler sereinement en 2025 de l’autre côté des Pyrénées, suivez les règles suivantes :
- Respectez les limitations de vitesse : 120 km/h sur autoroute (autopista/autovía) ; 90 km/h sur route classique (carretera convencional) ; 50 km/h ou 30 km/h en ville. Attention, 85 % des rues de Madrid sont limitées à 30 km/h ;
- Vérifiez votre équipement obligatoire : À partir de 2026, les véhicules espagnols devront disposer d’un gyrophare V16 homologué. Pour les français, les triangles restent acceptés, mais l’option V16 (40-50 €) offre une sécurité optimale en cas de panne ;
- Faites attention aux Zones à Faibles Émissions (ZBE) : Madrid, Barcelone et d’autres villes interdisent l’accès à certains véhicules. Vérifiez si votre voiture correspond aux critères (vignette espagnole nécessaire). À Barcelone, un enregistrement en ligne est obligatoire pour les non-résidents ;
- Respectez les règles de stationnement : les lignes bleues (zona azul) autorisent un stationnement payant et limité. Les lignes jaunes interdisent tout arrêt. Une négligence qui coûte entre 90 et 200 € ;
- Adoptez une conduite souple : en plus de réduire les risques d’amende, une conduite fluide économise jusqu’à 20 % de carburant. Une astuce testée et approuvée par les automobilistes réguliers ;
- Gardez vos papiers à portée de main : permis, carte grise et assurance doivent être accessibles. Une vérification rapide évite des contrôles longs et des amendes de 200 € pour documents absents.
En Espagne, les amendes pour un Français (et toutes les autres nationalités) sont strictes. Elles peuvent aller jusqu’à 600 € pour un excès de vitesse, et même atteindre 1000€ pour une conduite en état d’alcoolémie.
Payez sous 20 jours pour éviter les majorations. Une conduite responsable reste la clé pour profiter sereinement de vos vacances, entre plages et montagnes espagnoles.
Bonjour
Je suis français et je dois me déplacer en Espagne au pays basque et cantabrique avec un Renault trafic diesel de 1987.
pouvez vous m’indiquer si je peux circuler sans avoir d’amandes sur ces territoires avec ce véhicule qui n’est pas de collection.
Merci d’avance
Très cordialement
Bruno Cerezo
Bonjour, merci pour votre message.
C’est une bonne question. Je ne pense pas que votre véhicule pose problème, mais je n’en ai pas la certitude car il y a des zones à faibles émissions dans certaines villes comme Bilbao ou Saint-Sébastien, par exemple. Pour être tranquille, je vous recommande de vous renseigner localement auprès des Communautés Autonomes concernées (Pays Basque, Cantabrie) pour connaître les modalités de circulation qui s’y appliquent pour votre véhicule.